Independent, outspoken and adored by her students, private school teacher Rita fares less well with adults.

Erik, a lecturer in architecture, inherits his father’s large old house in Hellerup, north of Copenhagen. His wife Anna, a well-known television newscaster, suggests that they invite their friends to…