True-crime stories about unfortunate victims found buried in the most unlikely of places — the backyard.